EL PAÍS ABRE SU ARCHIVO

En diciembre a la playa, una tradición nacional

Cambiaron el entorno, los usos y los trajes de baño, pero la afición por el agua y la arena se mantiene

Mujer en playa de Montevideo. Foto: Archivo El País

Este contenido es exclusivo para nuestros suscriptores.

Este 2020 tan fuera de lo usual también decidió entrometerse en la costumbre nacional de pasar los meses del verano en la playa. No son pocos los reclamos originados en la pandemia para que también en la arena frente al mar se mantengan las necesarias distancias.

De diciembre a marzo siempre fueron habituales las imágenes de playas repletas, en el largo collar costero que arranca en Colonia y termina en el Chuy, aunque también las hay junto a muchos ríos o lagunas en el interior.

Ramírez a fines del siglo XIX, con establecimientos para baños que se adentraban en las aguas. También se usaban carromatos para cambiarse y luego zambullirse. La imagen es toda una postal de su época. Foto: Archivo El País.
Ramírez a fines del siglo XIX, con establecimientos para baños y carromatos para cambiarse y luego zambullirse. Foto: Archivo El País.
Otra imagen de Ramírez de hace más de un siglo. Grandes y chicos disfrutan de la playa pero con trajes y vestidos “de salir”. Foto: Archivo El País.
Otra imagen de Ramírez de hace más de un siglo. Grandes y chicos disfrutan de la playa pero con trajes y vestidos “de salir”. Foto: Archivo El País.
La Brava de Punta del Este hacia el 900. Casi todo es diferente allí hoy. Foto: Archivo El País.
La Brava de Punta del Este hacia el 900. Casi todo es diferente allí hoy. Foto: Archivo El País.
Pocitos hacia 1910. Las carpas parecen trasladar la imagen a una excursión al desierto. Al fondo, el gran Hotel Pocitos. Foto: Archivo El País.
Pocitos hacia 1910. Las carpas parecen trasladar la imagen a una excursión al desierto. Al fondo, el gran Hotel Pocitos. Foto: Archivo El País.
Panorámica de Carrasco a comienzos del siglo XX. Un poco más allá del hotel se terminaba Montevideo… Foto: Archivo El País.
Panorámica de Carrasco a comienzos del siglo XX. Un poco más allá del hotel se terminaba Montevideo… Foto: Archivo El País.

El 8 de diciembre es el “Día de las Playas”, una celebración bien uruguaya que surgió cuando el Gobierno, en la segunda década del siglo XX, resolvió la separación de la Iglesia y el Estado. La festividad católica de la Inmaculada Concepción adoptó entonces ese nombre oficial, que identifica la fecha teórica en que el final de la primavera deja su lugar a los calores estivales, por lo cual ya es tiempo para las zambullidas. Durante mucho tiempo incluso fue feriado, pero hace mucho dejó de serlo.

La moda playera a comienzos de los años 1920 en Punta del Este: no hay mucha diferencia entre ella y él.  Foto: Archivo El País
La moda playera a comienzos de los años 1920 en Punta del Este: no hay mucha diferencia entre ella y él. Foto: Archivo El País
La salida de baño era un buen atuendo para el paseo por la orilla en Piriápolis. Foto: Archivo El País.
La salida de baño era un buen atuendo para el paseo por la orilla en Piriápolis. Foto: Archivo El País.
Un grupo de caballeros camina por la playa de Manantiales, un paraíso remoto entonces. Foto: Archivo El País.
Un grupo de caballeros camina por la playa de Manantiales, un paraíso remoto entonces. Foto: Archivo El País.
Sonrisas juveniles junto al mar en una playa de Canelones. Foto: Archivo El País.
Sonrisas juveniles junto al mar en una playa de Canelones. Foto: Archivo El País.

Se mantuvo la tradición religiosa de la bendición de las aguas; el sacerdote bajaba junto a los fieles a la playa más cercana a su parroquia para la breve ceremonia.

Prontos para el paseo en un carro “tracción a chivo” en Piriápolis. Foto: Archivo El País. 12 A comienzos de los años 40 Malvín mantenía un aire a balneario urbano. Foto: Archivo El País.
Prontos para el paseo en un carro “tracción a chivo” en Piriápolis. Foto: Archivo El País.
A comienzos de los años 40 Malvín mantenía un aire a balneario urbano. Foto: Archivo El País
A comienzos de los años 40 Malvín mantenía un aire a balneario urbano. Foto: Archivo El País

El repaso del archivo va recorriendo muchas de esas playas para mostrar cómo cambiaron el entorno, los usos y los trajes de baño. Lo que continúa, además de la arena y las olas, es la afición playera de los uruguayos.

En plena playa Malvín funcionó durante años un cine al aire libre, cuya pantalla se eleva un poco sobre las sombrillas en la imagen. Foto: Archivo El País.
En plena playa Malvín funcionó durante años un cine al aire libre, cuya pantalla se eleva un poco sobre las sombrillas en la imagen. Foto: Archivo El País.
La sonrisa de estas muchachas en Pirápolis atraviesa el tiempo y se puede ver hoy en cualquier playa. Foto: Archivo El País.
La sonrisa de estas muchachas en Pirápolis atraviesa el tiempo y se puede ver hoy en cualquier playa. Foto: Archivo El País.

© El País S.A. Derechos reservados, prohibida la reproducción total o parcial de imágenes

PARA SUSCRIPTORES

El País abre su archivo

En el archivo fotográfico de El País, con más de 11 millones de imágenes, se puede encontrar la historia de Uruguay. De cómo eran las ciudades, cómo se vivía, cómo se gobernaba, las grandes hazañas deportivas, qué se hacía en el tiempo libre, cómo fuimos cambiando nuestra forma de vestir. Esa es la historia que les queremos contar especialmente a ustedes, nuestros suscriptores. Semana a semana el editor de Fotografía Nicolás Pereyra y el periodista especializado en temas históricos Luis Prats rescatarán las mejores fotos y anécdotas para acercárselas a ustedes y darle así más valor a los lectores que nos eligen. Aquí encuentra todos los especiales.

Reportar error
Enviado
Error
Reportar error
Temas relacionados